ในใจกลางฟิลิปปินส์ เยาวชนชนเผ่าพื้นเมืองกำลังหวนคืนสู่เรื่องราวของตนผ่านภาพยนตร์ ความคิดริเริ่มในการฝึกอบรม เสียงชนเผ่าพื้นเมือง ที่นำโดย ไลฟ์โมเสค มุ่งให้ผู้นำคนหนุ่มสาวชนเผ่าพื้นเมืองมีทักษะในการเล่าเรื่องราวและการสร้างภาพยนตร์เพื่อขยายเสียงและความพยายามของชุมชนในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและการฟื้นฟูวัฒนธรรม
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๘ มีการฝึกอบรมสองครั้งในเมืองดาเวา มินดาเนาและเบเซา จังหวัดภูเขา ในช่วงการฝึกอบรมเหล่านี้ เยาวชนชนเผ่าพื้นเมือง ๕๖ คนมารวมตัวกันเป็นตัวแทนของกลุ่มชนเผ่าพื้นเมืองต่าง ๆ ๑๒ กลุ่มจากวิซายาส ปาลาวัน มินโดโร ลูซอน มินดาเนา และจังหวัดภูเขา ความมุ่งหมายของการรวมตัวนี้เพื่อสำรวจพลังของการเล่าเรื่องราวและเรียนรู้เทคนิคการสร้างภาพยนตร์เพื่อสร้างสรรค์เรื่องราวที่มีผลกระทบอย่างยิ่งซึ่งส่งเสริมวัฒนธรรมและเขตแดนของชนเผ่าพื้นเมือง
ความมุ่งหมายของการรวมตัวกันคือเพื่อสำรวจพลังของการเล่าเรื่องราวและเรียนรู้เทคนิคการสร้างภาพยนตร์เพื่อสร้างสรรค์เรื่องราวที่มีผลกระทบอย่างยิ่งซึ่งส่งเสริมวัฒนธรรมและเขตแดนของชนเผ่าพื้นเมือง
แผนงานฝึกอบรมได้สำรวจตรวจสอบคำถามสำคัญ ๆ ที่อยู่เบื้องหลังการสร้างภาพยนตร์ที่เป็นประโยชน์ในการสนับสนุนขบวนการปกป้องและส่งเสริมวัฒนธรรม เขตแดน และภูมิปัญญาของชนเผ่าพื้นเมือง
โดยการนำของผู้เอื้ออำนวยผู้มีประสบการณ์และได้รับการสนับสนุนโดยผู้อาวุโสท้องถิ่น การฝึกอบรมเริ่มต้นด้วยคำถามพื้นฐาน: ชุมชนชนเผ่าพื้นเมืองเล่าเรื่องราวตามประเพณีกันอย่างไร ผู้เข้าร่วมได้สะท้อนถึงวิธีการเล่าเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมของตนเอง โดยการแบ่งปันตัวอย่างการแสดงออกที่หยั่งรากอยู่ในวัฒนธรรมของตนเองในการร่ายรำ บทเพลง ถ้อยความบอกเล่า การถักทอ ศิลปะและงานฝีมือ กับทั้งการสำรวจคำศัพท์ที่ใช้อยู่ในภาษาชนเผ่าพื้นเมืองที่หนุนรับการเล่าเรื่องทางวัฒนธรรม
“สิ่งที่เรากำลังพยายามทำคือหนุนเสริมการเล่าเรื่องราวโดยชนเผ่าพื้นเมืองที่มีรากเหง้าทางวัฒนธรรม” เจ็มมาจาก ไลฟ์โมเสคกล่าว ผู้เป็นวิทยากรและผู้เอื้ออำนวยของการฝึกอบรมเสียงชนเผ่าพื้นเมือง.
ด้วยการมีเทคโนโลยีดิจิตัลที่มีเพิ่มขึ้นในชุมชนชนเผ่าพื้นเมือง เครื่องมือดังเช่น สมาร์ทโฟนและแอปปส์ปรับแต่งวีดีทัศน์มีศักยภาพในการถูกใช้เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังโดยชนเผ่าพื้นเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยาวชนของพวกเขา เพื่อสนับสนุนและอนุรักษ์วัฒนธรรม
ดังที่ผู้เข้าร่วมในการฝึกอบรมคนหนึ่งในดาเวาได้กล่าว:
ในฐานะที่เป็นเยาวชนชนเผ่าพื้นเมือง เราอยู่ในแนวหน้า – เรามีพลัง เราเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลง และโดยผ่าน[การฝึกอบรม]ครั้งนี้ เราสามารถเชื่อมโยงความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสมัยใหม่กับวัฒนธรรมของเราได้”
ด้วยความเชี่ยวชาญในเครื่องมือเหล่านี้ เยาวชนชนเผ่าพื้นเมืองสามารถบันทึกประเพณี การต่อสู้และแรงบันดาลใจของพวกตนในวิถีทางที่ก้าวพ้นไปจากชุมชนของพวกเขาเอง และมีส่วนในขบวนการของชนเผ่าพื้นเมืองวงกว้างระดับชาติและนานาชาติ
ดังที่เจ็มมาจาก ไลฟ์โมเสค ได้กล่าว:
“เยาวชนชนเผ่าพื้นเมืองหลายคนชื่นชอบสื่อสังคม พวกเขารู้จริงมากมายเกี่ยวกับการเล่าเรื่อง(ด้วยดิจิตัล)อยู่แล้ว สิ่งที่เราทำในการฝึกอบรมเหล่านี้คือนำพาพวกเขาสู่เส้นทางเรียนรู้และแนะนำพวกเขาว่าด้วยการวางแผน ถ่ายทำ และตัดต่อภาพยนตร์ของตนเองเกี่ยวกับวัฒนธรรมของตนเองกับบริบทระดับชาติและนานาชาติที่ระลึกไว้ในใจ”
จากแนวคิดสู่การสร้างสรรค์
ในช่วงสองวัน ผู้เข้าร่วมได้เรียนรู้เกี่ยวกับเทคนิคการสร้างภาพยนตร์ โครงสร้างของกาเล่าเรื่อง และการตัดต่อวีดีทัศน์โดยใช้ซอฟท์แวร์ที่เข้าถึงได้ เช่น แคปคัท และ ไคน์มาสเตอร์ พวกเขาได้พัฒนาหนังสั้นของตน แต่ละเรื่องได้รับแรงบันดาลใจจากความท้าทายและความสามารถในการปรับตัวของชุมชนของตน
วาระจึงมิใช่เพียงเรื่องทางเทคนิคเท่านั้น เป็นเรื่องที่มีความเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง เยาวชนได้อภิปรายถึงการต่อสู้ของชนเผ่าพื้นเมืองในฟิลิปปินส์ – บูรณภาพทางวัฒนธรรม ความยุติธรรมทางสังคม การบริหารจัดการตนเอง และสิทธิในที่ดินบรรพบุรุษ – โดยบูรณาการหัวข้อเหล่านี้เข้าไว้ในภาพยนตร์ของตน
สำหรับหลายคน การฝึกอบรมนี้เกี่ยวกับมากไปกว่าเพียงการสร้างภาพยนตร์ – มันเกี่ยวกับการเสริมพลังอำนาจ ดังที่ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งกล่าว:
“สิ่งที่ฉันชอบที่สุดเกี่ยวกับการฝึกอบรมนี้คือวิธีที่เราสามารถช่วยชุมชนของเราโดยผ่านภาพยนตร์ นี่เป็นความช่วยเหลืออย่างมาก ดังนั้น การต่อสู้ของเราในฐานะชนเผ่าพื้นเมืองจึงมีการรับฟัง”
คนอื่น ๆ ได้สะท้อนความรู้สึกทำนองเดียวกัน โดยเน้นถึงมิตรภาพที่เกิดขึ้นและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่พวกเขารู้สึก
ผู้เข้าร่วมได้ออกจากการฝึกอบรมไม่เพียงแต่ด้วยทักษะใหม่ ๆ เท่านั้น แต่ยังมีการฟื้นฟูสำนึกของความมุ่งหมาย – เพื่อใช้เสียงและเรื่องราวของพวกตนเพื่อสนับสนุนชุมชนของตน
การฝึกอบรมเหล่านี้ได้ถูกออกแบบและเอื้ออำนวยโดย ไลฟ์โมเสค การฝึกอบรมที่จังหวัดภูเขาได้ดำเนินการในความเป็นหุ้นส่วนร่วมกับ PIKP และผู้สร้างภาพยนตร์ชนเผ่าพื้นเมือง จูลส์ ลูมิค. การฝึกอบรมที่มินดาเนาได้ดำเนินการในความเป็นหุ้นส่วนร่วมกับ มูลนิธิการพัฒนาแอสซีซี และผู้สร้างภาพยนตร์ชนเผ่าพื้นเมืองและผู้ทรงอิทธิพล ตากุรุก กี แห่งกลุ่มเยาวชนซาลูมายักเพื่อป่าไม้ ทั้งสองครั้งจัดทำขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิถีการเปลี่ยนแปลง
ประเภท: วิดีโอ
ภูมิภาค: เอเชีย
ประเทศ: ฟิลิปปินส์
หัวข้อ: การอนุรักษ์ที่นำโดยชุมชน; สิทธิที่เกี่ยวข้องกับที่ดินและทรัพยากร; การดำรงชีพอย่างยั่งยืน; ความรู้ดั้งเดิมและความรู้ท้องถิ่นารติดตามตรวจสอบความหลากหลายทางชีวภาพ
พันธมิตร: PIKP
